雙語詞彙
分隔線
中央內容區塊
| 序號 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 1 | 復注射室 | Injection Room |
| 2 | 檢驗室 | Laboratory Office |
| 3 | 復健室 | Rehabilitation Room |
| 4 | X光科 | X-ray Room |
| 5 | 家醫科 | Family Medicine Department |
| 6 | 兒童廁所 | Children's Restroom |
| 7 | 女廁 | Women's Restroom |
| 8 | 男廁 | Men's Restroom |
| 9 | 緩降梯 | Escape Sling |
| 10 | 國民營養教室 | Nutriton Classroom |
| 11 | 居家護理室 | Home Care Office |
| 12 | 預防注射室 | Vaccination Room |
| 13 | 值班室 | Duty Room |
| 14 | 衛教資料室 | Health Eeducation Room |
| 15 | 儲藏室 | Storeroom |
| 16 | 辦公室 | Office |
| 17 | 會議室 | Conference Room |
| 18 | 疫苗冷藏室 | Vaccine Storeroom (Storage) |
| 19 | 閱覽室 | Reading Room |
| 20 | 訓練教室 | Training Room |
| 21 | 檔案室 | Archives |
| 22 | 電腦機房 | Computer Facilities |
| 23 | 會議室 | Conference Room |
| 24 | 樓層圖 | Storey Picture |
| 25 | 平面配置圖 | Plane Configuration Picture |
| 26 | 哺乳室 | Nursery Room |
| 27 | 急診室 | Emergency Room |
| 28 | 掛號室 | Registration |
| 29 | 藥房 | Pharmacy |
| 30 | 工讀生 | Worker-study Student |
| 31 | 替代役 | Substitute Service |
| 32 | 志工 | Volunteer |
| 33 | 保健員 | Healthcare Assistant |
| 34 | 醫事放射士 | Medical Radiological Technician |
| 35 | 藥劑生 | Pharmacist |
| 36 | 藥師 | Pharmacist |
| 37 | 營養師 | Dietitian |
| 38 | 醫事檢驗師 | Medical Technologist |
| 39 | 護士 | Registered nurse |
| 40 | 公共衛生護士 | Public Health Nurse |
| 41 | 護理長 | Head Nurse |
| 42 | 護理師 | Registered Professional Nurse |
| 43 | 牙醫師 | Dantist |
| 44 | 醫師 | Doctor |
| 45 | 醫師 | Doctor |
| 46 | 醫師 | Doctor |
| 47 | 司機 | Driver |
| 48 | 工友 | Maintenance Worker |
| 49 | 技工 | Technical Worker |
| 50 | 臨時人員 | Temporary Worker |
| 51 | 專業臨時人員 | Temporary Worker |
| 52 | 專任人員 | Specialist |
| 53 | 約聘僱人員 | Contract Employee |
| 54 | 書記 | Associate Clerk |
| 55 | 辦事員 | Clerk |
| 56 | 科員 | Officer |
| 57 | 技佐 | Junior Technical Specialist |
| 58 | 技士 | Assistant Technical Specialist |
| 59 | 衛生稽查員 | Public Health Inspector |
| 60 | 獸醫師 | Veterinarian |
| 61 | 衛生教育指導員 | Public Health Instructor |
| 62 | 主任 | Chief |
| 63 | 科長 | Chief |
| 64 | 秘書 | Secretary |
| 65 | 副局長 | Deputy Director-general |
| 66 | 局長 | Director-general |
| 67 | 慢性病防治所 | Chronic Disease Center |
| 68 | 澎湖縣七美鄉衛生所 | Cimei Township Public Health Center Penghu ounty |
| 69 | 澎湖縣望安鄉衛生所 | Wangan Township Public Health Center Penghu County |
| 70 | 澎湖縣西嶼鄉衛生所 | SHI-YU Township Public Health Center Penghu County |
| 71 | 澎湖縣白沙鄉衛生所 | Baisha Township Public Health Center Penghu County |
| 72 | 澎湖縣湖西鄉衛生所 | Husi Township Public Health Center Penghu County |
| 73 | 澎湖縣馬公市第二衛生所 | The Second Health Center of Mangong City Penghu County |
| 74 | 澎湖縣馬公市第一衛生所 | The first Health Center of Mangong City Penghu County |
| 75 | 政風室 | Civil Service Ethics Office |
| 76 | 會計室 | Accounting Office |
| 77 | 人事室 | Personnel office |
| 78 | 行政科 | General Affairs Office |
| 79 | 企劃資訊科 | Planning and Information Section |
| 80 | 檢驗科 | Laboratory Section |
| 81 | 疾病管制科 | Disease Control Section |
| 82 | 保健科 | Health Promotion Section |
| 83 | 食品藥物管理科 | Food and Drug Management Section |
| 84 | 醫政科 | Medical Affairs Section |
| 85 | 副局長室 | Vice Director-general Office |
| 86 | 局長室 | Director-general Office |
| 87 | 澎湖縣政府衛生局 | Public Health Bureau Penghu County |
| 88 | 頭痛 | headache |



